1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ
3
00:00:42,958 --> 00:00:46,541
TELEFON
4
00:01:34,875 --> 00:01:36,416
Bu gün neçə sifariş almısınız?
5
00:01:37,375 --> 00:01:38,208
Yalnız bir.
6
00:01:38,291 --> 00:01:40,625
Səhərdən bayırdasan,
7
00:01:40,708 --> 00:01:43,791
və yalnız bir sifarişiniz var?
8
00:01:44,750 --> 00:01:45,583
Yağış yağır.
9
00:01:45,666 --> 00:01:48,916
Dostumun yerində işləmisənsə,
daha asan olardı.
10
00:01:49,000 --> 00:01:50,125
Hamısı eynidir, bacı.
11
00:01:50,208 --> 00:01:53,875
İşdən asılı olmayaraq, heç nə asan deyil.
Hər şey çətindir.
12
00:01:53,958 --> 00:01:57,125
Başqaları sizinlə eyni işi görür
ailəsini yaxşı dolandıra bilir.
13
00:01:57,208 --> 00:01:59,750
Onlar keçmədilər
nələrdən keçdim.
14
00:01:59,833 --> 00:02:01,625
Mənim etdiklərimə dözmək məcburiyyətində deyillər.
15
00:02:15,250 --> 00:02:16,625
Yetər, Hatta.
16
00:02:16,708 --> 00:02:19,375
On il keçdi. Həyatınızı yenidən qurun.
17
00:02:19,458 --> 00:02:21,625
Mən necə yaşamalıyam
başqasının ölümü?
18
00:02:21,708 --> 00:02:25,458
Sənin günahın deyildi.
Bu rinqdə baş verdi!
19
00:02:25,541 --> 00:02:27,333
Mənə görə baş verdi.
20
00:02:28,500 --> 00:02:29,750
Günahkar mənəm.
21
00:02:40,500 --> 00:02:41,791
Əssəlamu aleykum.
22
00:02:41,875 --> 00:02:44,250
Sizə də salam olsun.
23
00:02:45,958 --> 00:02:47,500
Möhtəşəm.
24
00:02:47,583 --> 00:02:50,250
Hətta Ucop öz qardaşı qızını götürdü.
25
00:02:50,333 --> 00:02:52,625
Məndə də qardaşım kimi Ucop ola bilər.
26
00:02:52,708 --> 00:02:56,708
Ay insan...
“Qardaş” sözü əslində düzgün səslənmir.
27
00:02:56,791 --> 00:03:01,000
Sofea, sən özün yeyirsən, yaxşı?
Mama əvvəlcə işə getdi, tamam.
28
00:03:01,083 --> 00:03:02,666
- Salam olsun.
- Və sənə.
29
00:03:02,750 --> 00:03:03,750
Diqqət edin.
30
00:03:07,000 --> 00:03:08,166
Scoot over.
31
00:03:14,875 --> 00:03:15,958
Sənə nə olub?
32
00:03:16,625 --> 00:03:18,000
Bir az kənar görünürsən.
33
00:03:18,875 --> 00:03:20,125
Həmişəki kimi.
34
00:03:23,958 --> 00:03:27,333
Bacın yalvarır,
və sadəcə qulaq asmayacaqsan.
35
00:03:27,416 --> 00:03:28,416
məncə
36
00:03:29,208 --> 00:03:34,333
ki, bəlkə sizə məsləhət lazımdır
baldızdan.
37
00:03:34,416 --> 00:03:37,416
Doğrudur, Aişə məndən böyükdür,
amma hiss edirəm
38
00:03:37,500 --> 00:03:40,000
Mən ona rəhbərlik edə bilərəm.
39
00:03:40,083 --> 00:03:41,208
Ah!
40
00:03:41,291 --> 00:03:43,666
Ucop əmi, başlama!
41
00:03:43,750 --> 00:03:46,291
Sənə dondurma da almışam,
və yenə də mənə şans verməyəcəksən.
42
00:03:46,375 --> 00:03:47,541
Çox bezdiricisən.
43
00:03:47,625 --> 00:03:49,750
Onun qızının öhdəsindən belə gələ bilməzsən.
44
00:03:49,833 --> 00:03:52,583
- Həqiqətən onun öhdəsindən gələ biləcəyini düşünürsən?
- Dayan.
45
00:03:52,666 --> 00:03:55,750
Amma mən onun qardaşını idarə edə bilərəm, elə deyilmi?
46
00:04:00,458 --> 00:04:04,500
SEK YUEN RESTORANI
47
00:04:13,000 --> 00:04:15,458
vay. Deyəsən böyük bir ziyafət var
burada baş verir.
48
00:04:17,208 --> 00:04:19,625
Təəccüblü deyil ki, çıxmayacaqsan
sənə zəng edəndə.
49
00:04:19,708 --> 00:04:21,833
Hamınıza baxın,
pitonlar kimi bir-birinə ilişib.
50
00:04:24,250 --> 00:04:25,750
Nə istəyirsən, İsa?
51
00:04:26,625 --> 00:04:28,666
Məncə sən unutmusan
Marga qaydaları.
52
00:04:29,458 --> 00:04:31,833
eybi yoxdur. İcazə verin sizə xatırlatım.
53
00:04:31,916 --> 00:04:33,458
Bir nömrəli qayda. Şərəf.
54
00:04:34,041 --> 00:04:36,416
Sən mənim oğlanın bacısına əl atdın
dünən gecə klubda.
55
00:04:36,500 --> 00:04:39,833
- Yəni?
- İkinci qayda. Harmoniya.
56
00:04:39,916 --> 00:04:42,166
Yalnız ona toxunan
mənimlə gəlir.
57
00:04:44,625 --> 00:04:46,166
Budur, İsa.
58
00:04:46,250 --> 00:04:48,916
Əgər onu götürə biləcəyini düşünürsənsə,
59
00:04:49,000 --> 00:04:49,875
onu al!
60
00:04:52,625 --> 00:04:54,250
Üçüncü qayda.
61
00:04:54,916 --> 00:04:56,083
Sadiqlik.
62
00:04:56,166 --> 00:04:58,541
Həyat və ölüm
rəhbərliyə bağlıdırlar.
63
00:05:00,083 --> 00:05:01,250
Bunu hamınız xatırlayırsınız!
64
00:05:31,833 --> 00:05:33,250
Dördüncü qayda.
65
00:05:34,375 --> 00:05:37,541
Düşmənlə son damla qanına qədər üz-üzə gəl.
66
00:06:20,000 --> 00:06:22,166
Yetər, İsa!
67
00:06:22,250 --> 00:06:24,250
Biz Margayıq.
68
00:06:24,333 --> 00:06:26,125
Beşinci qayda.
69
00:06:26,208 --> 00:06:27,291
Dürüstlük.
70
00:06:27,375 --> 00:06:30,541
Həmişə bir şəkildə hərəkət edin və danışın
bu, Marqanın şərəfini qoruyur.
71
00:06:50,291 --> 00:06:51,666
Özünüzü necə hiss edərdiniz
72
00:06:52,416 --> 00:06:55,958
əgər kimsə qulağınıza vurmağa davam etsə
bir saat?
73
00:06:57,250 --> 00:07:00,041
Səndən bir söz yox.
Sadəcə götürməlisən.
74
00:07:02,916 --> 00:07:06,208
Qulaqlarımdan qan axırdı
Frankie rantını dinləməkdən.
75
00:07:06,291 --> 00:07:08,708
Doğrudanmı bu qədər çətindir
səndən istədiyimi etmək üçün?
76
00:07:08,791 --> 00:07:10,291
Amma, Ayah,
77
00:07:10,375 --> 00:07:13,166
bu bizim işimiz deyil
işinə baxmaq.
78
00:07:13,250 --> 00:07:16,125
Onun işinin bizimlə heç bir əlaqəsi yoxdur!
79
00:07:16,208 --> 00:07:19,791
İstər qadın olsun, istər narkotik,
bu onun işidir.
80
00:07:22,750 --> 00:07:24,583
Hər kəsin öz prinsipləri var.
81
00:07:26,125 --> 00:07:27,916
Amma sonda,
82
00:07:28,625 --> 00:07:30,333
inandığımızı qurban veririk.
83
00:07:31,416 --> 00:07:33,750
Nə üçün? Şəxsi maraq.
84
00:07:33,833 --> 00:07:35,625
Sən özün o anda olmusan!
85
00:07:37,250 --> 00:07:39,291
Səni içəri götürəndə.
86
00:07:39,375 --> 00:07:41,875
Mən səni bu gün kim etdim.
87
00:07:41,958 --> 00:07:43,166
Belə ki,
88
00:07:43,833 --> 00:07:45,958
sadəcə sənə dediklərimi et.
89
00:07:51,833 --> 00:07:53,458
Bononun qalib gəlmək şansı varmı?
90
00:07:54,083 --> 00:07:54,916
Mən belə düşünürəm.
91
00:07:55,000 --> 00:07:55,875
"Düşünmək"?
92
00:07:55,958 --> 00:07:59,125
Ona görə də hər şeyi riskə atıram
yalnız bağırsaq hissinə görə?
93
00:07:59,208 --> 00:08:00,500
Əgər itirsə,
94
00:08:00,583 --> 00:08:01,791
sahib olduğumuz hər şey?
95
00:08:01,875 --> 00:08:02,958
Hamısı getdi!
96
00:08:04,666 --> 00:08:05,958
Sizdən bir daha soruşum.
97
00:08:06,541 --> 00:08:07,708
O qalib gələ bilərmi?
98
00:08:13,166 --> 00:08:14,250
Mən buna davam edəcəm.
99
00:08:16,875 --> 00:08:19,708
Çox düşmənlər bizim yıxıldığımızı görmək istəyir, İsa.
100
00:08:20,291 --> 00:08:22,583
Lakin Tarunqdan sonra
101
00:08:22,666 --> 00:08:25,208
onlar olacaqlar
bizi yenidən ayağa qaldırdı.
102
00:08:26,125 --> 00:08:27,083
Çünki
103
00:08:28,208 --> 00:08:32,708
Mən ən layiqliyəm
taxtda oturmaq.
104
00:08:48,000 --> 00:08:51,583
O, qanımızı qurutdu!
105
00:08:51,666 --> 00:08:54,416
O, təkcə bizə qarşı deyil,
ancaq Marqanın suverenliyi!
106
00:08:54,500 --> 00:08:56,416
Sözlər işləmirsə,
107
00:08:56,500 --> 00:08:58,333
sonra silah danışsın!
108
00:08:58,416 --> 00:09:01,333
Hansı söhbətə silah lazımdır?
109
00:09:09,500 --> 00:09:12,458
Ali Rəhbər burada deyil,
və görüş artıq başlayıb?
110
00:09:13,208 --> 00:09:16,041
İnsanların arxasınca ancaq kənar adamlar danışır.
111
00:09:16,125 --> 00:09:17,958
Bizə nifrət edənlər.
112
00:09:18,041 --> 00:09:19,291
Kim bizim ölməyimizi istəyir.
113
00:09:19,375 --> 00:09:22,041
Sən birsən
kim həqiqətən hamımızın ölməsini istəyir!
114
00:09:22,125 --> 00:09:24,958
Vergiləri o qədər qaldırmısan
ki, hamımız boğuluruq!
115
00:09:25,041 --> 00:09:27,708
Bunu neçə dəfə deməliyəm?!
116
00:09:27,791 --> 00:09:31,208
Mən bunu Marqanın yaxşılığı üçün edirəm.
117
00:09:31,291 --> 00:09:32,791
Mən nə edə bilərəm?
118
00:09:32,875 --> 00:09:34,958
Əllərim bağlıdır.
119
00:09:35,041 --> 00:09:37,500
Öz xeyirimiz üçün,
120
00:09:37,583 --> 00:09:40,916
yoxsa Frankie və onun xalqı üçün?
121
00:09:44,083 --> 00:09:47,583
Sən elə bilirsən ki, hamımız axmaqıq
dediyiniz hər sözə kim inanar?!
122
00:09:47,666 --> 00:09:51,166
Sən lənətə gəlmiş zərərverici kimisən, Pis!
Qulaqlarımı öldürürsən!
123
00:09:51,250 --> 00:09:53,083
Sən bizim liderimizsən, elə deyilmi?
124
00:09:56,666 --> 00:09:57,625
Daha bir ay.
125
00:09:58,416 --> 00:10:02,958
Əgər siz və ya başqası
bu kreslo üçün ümidsizdir,
126
00:10:04,541 --> 00:10:05,833
Tarunqda məni döydü.
127
00:10:09,291 --> 00:10:11,333
Ondan sonra izləyəcəm
128
00:10:11,416 --> 00:10:13,791
yeni lider nə qərar versə.
129
00:10:14,541 --> 00:10:15,583
Yaxşı.
130
00:10:48,666 --> 00:10:51,833
Üç il sonra,
və yenə də eyni söhbətdir.
131
00:10:52,625 --> 00:10:56,791
Amma niyə başa düşürsən
biz hələ də beləyik, hə?
132
00:10:59,291 --> 00:11:00,416
Xalidə görə?
133
00:11:02,458 --> 00:11:03,791
Və pis,
134
00:11:03,875 --> 00:11:05,416
sənin qardaşın.
135
00:11:10,208 --> 00:11:11,125
qardaşım?
136
00:11:11,208 --> 00:11:12,916
Mən nə edəcəyimi bilirəm.
Narahat olmanıza ehtiyac yoxdur.
137
00:11:15,166 --> 00:11:17,500
Qardaşının məni qəbul edəcəyinə əminsən?
138
00:11:19,625 --> 00:11:20,458
İsa.
139
00:11:21,375 --> 00:11:23,291
Bu münasibət etibara əsaslanır.
140
00:11:23,375 --> 00:11:26,708
Mənə güvənmirsənsə, gedə bilərsən.
141
00:11:27,916 --> 00:11:29,458
Sənə güvənməsəydim,
142
00:11:29,541 --> 00:11:31,541
Mən bunu heç vaxt bu qədər götürməzdim.
143
00:11:35,000 --> 00:11:37,833
Bono üçün narahat olmayın.
Mən artıq onun qayğısına qalmışam.
144
00:11:42,875 --> 00:11:44,500
Buna görə də bu dəfə ümid edirəm
145
00:11:45,583 --> 00:11:47,500
planımız işləyəcək, hə?
146
00:11:51,208 --> 00:11:53,208
Motosikleti ötərkən,
147
00:11:53,291 --> 00:11:56,458
qovşaqdan qəflətən maşın çıxdı.
148
00:11:56,541 --> 00:11:58,666
Az qala o maşına çırpılacaqdım.
149
00:11:58,750 --> 00:12:02,041
Amma burada dəlilik var.
150
00:12:02,125 --> 00:12:05,291
Qutunu açanda,
tort hələ də dik dayanırdı!
151
00:12:05,375 --> 00:12:06,583
Tort sadəcə sabit qaldı.
152
00:12:06,666 --> 00:12:08,750
Sizin üçün nə nəzərdə tutulduğunu deyirlər
yolunu tapacaq.
153
00:12:08,833 --> 00:12:11,250
Amma biz bunu paylaşmalıyıq, Ron.
154
00:12:11,333 --> 00:12:13,625
Sambal ilə Kunafa!
155
00:12:13,708 --> 00:12:14,750
Sınayın.
156
00:12:15,416 --> 00:12:18,500
Nə vaxtdan ərəb yeməyi yeyirsən?
157
00:12:19,125 --> 00:12:20,500
Müştərinindir.
158
00:12:20,583 --> 00:12:22,416
Mən özümü saxlaya bilmədim.
159
00:12:22,500 --> 00:12:25,458
Şəkil çəkdim, sonra oğurladım.
160
00:12:25,541 --> 00:12:27,708
Sən axmaqsan, adam!
161
00:12:27,791 --> 00:12:29,208
Sən axmaqsan!
162
00:12:29,291 --> 00:12:31,833
Haram olanı yeyin,
və vücudunuz günahla dolacaq.
163
00:12:31,916 --> 00:12:33,625
sən pis!
164
00:12:33,708 --> 00:12:35,708
Mənim kim olduğum barədə heç bir fikriniz varmı?!
165
00:12:35,791 --> 00:12:37,541
Davam et.
166
00:12:37,625 --> 00:12:39,208
Gəlin görək.
167
00:12:52,375 --> 00:12:55,208
Sadəcə gözləyin
böyük qardaşım sənin üçün gəlir!
168
00:12:56,833 --> 00:12:59,750
Onu gətirin!
169
00:13:01,333 --> 00:13:03,125
Mən Hattanı tək göndərirəm.
170
00:13:07,333 --> 00:13:09,708
Daha neçə?
171
00:13:09,791 --> 00:13:10,625
Yüz!
172
00:13:10,708 --> 00:13:13,416
Bu templə mən ölürəm.
173
00:13:13,500 --> 00:13:16,291
Tez ol, qalx.
174
00:13:16,375 --> 00:13:19,166
- Yaxşı.
- Tələsin!
175
00:13:19,250 --> 00:13:20,750
Daha çox çəkin.
176
00:13:22,916 --> 00:13:24,208
Xeyr!
177
00:13:24,291 --> 00:13:26,458
İndi növbə sizdədir, tələsin!
178
00:13:26,541 --> 00:13:31,166
Yaxşı, dayan. Gəl yeyək.
179
00:13:31,250 --> 00:13:33,541
Bilirsən, bişirəndə,
180
00:13:34,500 --> 00:13:36,041
sadə bir şey ola bilər,
181
00:13:36,125 --> 00:13:38,791
amma bir zərbə vurur!
182
00:13:38,875 --> 00:13:41,708
- Tam olaraq! Ana çox yaxşı bişirir!
- Düzdür.
183
00:13:42,291 --> 00:13:44,916
Amma bu gün bir az duzludur.
184
00:13:45,541 --> 00:13:48,083
Yemək duzlu olanda deyirlər,
185
00:13:48,750 --> 00:13:50,291
evlənmək vaxtıdır.
186
00:13:50,375 --> 00:13:53,500
Mənim kimi yaşlı birini kim istəyər ki?
187
00:13:53,583 --> 00:13:57,208
Bir çox kişi sizinlədir!
Siz sadəcə almaq üçün çox oynayırsınız!
188
00:13:57,291 --> 00:13:58,916
Sizin qayğınıza qalmaq artıq bir çətinlikdir.
189
00:13:59,000 --> 00:14:01,875
Yeni ərim qaçacaqdı
səni görən an.
190
00:14:05,000 --> 00:14:07,416
hey. Mənə baxmağı səndən kim xahiş etdi?
191
00:14:07,500 --> 00:14:09,166
Əgər evlənmək istəyirsənsə, bunu et.
192
00:14:09,250 --> 00:14:11,666
Səni daha yedizdirməyə ehtiyacım qalmayanda,
193
00:14:11,750 --> 00:14:13,791
və öz kirayənizi ödəyə bildiyiniz zaman...
194
00:14:13,875 --> 00:14:16,541
Sən demə, əslində etməzdin
mənim üçün etdiyinizi etməyi seçin?
195
00:14:19,583 --> 00:14:21,291
Yaxşı. Gəl yeyək.
196
00:14:21,375 --> 00:14:23,083
Bunu etmək istəmirsinizsə, deyin!
197
00:14:23,166 --> 00:14:26,041
mən gedəcəm. Sizə ehtiyac yoxdur
daha məni narahat et.
198
00:14:26,125 --> 00:14:27,875
Sənə baxmaq istəməsəydim,
199
00:14:27,958 --> 00:14:31,583
Səni yerdə qışqıra-qışqıra qoyardım
artıq getmiş biri üçün!
200
00:14:34,500 --> 00:14:37,166
Hər gecə yuxumu itirirəm
201
00:14:38,750 --> 00:14:40,666
səni düşünürəm.
202
00:14:40,750 --> 00:14:43,041
Bu! Bu! Və bu!
203
00:14:43,875 --> 00:14:45,750
Mən qorxuram ki, yenə bunu edəcəksən!
204
00:14:45,833 --> 00:14:49,583
Qorxuram bir gün gedəcəm,
və sən yox olacaqsan.
205
00:14:50,416 --> 00:14:51,791
Deməli, doğrudur.
206
00:14:54,333 --> 00:14:57,041
Seçiminiz olduğunu hiss etsəniz,
artıq gedəcəkdin.
207
00:14:57,958 --> 00:14:59,166
Get. Həyatını yaşa.
208
00:14:59,250 --> 00:15:01,416
Məndə olanlar bunlardır, Hatta.
209
00:15:01,500 --> 00:15:03,333
Bütün həyatım səninlə idi!
210
00:15:03,416 --> 00:15:06,000
Mən heç vaxt özümə yer buraxmamışam!
211
00:15:06,083 --> 00:15:08,875
İndi isə bunu elə edirsən
Mən günahkaram!
212
00:15:12,708 --> 00:15:15,541
Fəda etdiyim hər şey
sənin üçün heç nə demək deyil!
213
00:15:15,625 --> 00:15:18,208
Bütün bunları mənim üçün etməyi səndən istəmədim!
214
00:15:19,708 --> 00:15:22,708
Yenə də hər şeyi gündəmə gətirirsən,
sənin həyatını məhv etdiyim kimi?
215
00:15:37,333 --> 00:15:38,625
Əslində,
216
00:15:40,333 --> 00:15:42,875
Sənə ehtiyacım olduğunu düşünən tək sənsən.
217
00:16:00,458 --> 00:16:03,083
Ana!
218
00:16:03,166 --> 00:16:04,000
Allahım!
219
00:16:04,083 --> 00:16:07,666
- Ana!
- Aman Allah!
220
00:16:08,625 --> 00:16:11,958
- Ana!
- Hey! bacı!
221
00:16:12,041 --> 00:16:13,625
Ana!
222
00:17:01,833 --> 00:17:04,916
Bütün bunları mənim üçün etməyi səndən xahiş etməmişəm!
223
00:17:06,166 --> 00:17:09,375
Yenə də hər şeyi gündəmə gətirirsən,
sənin həyatını məhv etdiyim kimi?
224
00:17:11,625 --> 00:17:12,708
Əslində,
225
00:17:14,625 --> 00:17:17,208
sənə ehtiyacım olduğunu düşünən tək sənsən.
226
00:17:23,583 --> 00:17:24,916
Bir az dincəl, bacı.
227
00:17:26,833 --> 00:17:29,125
Özəl xəstəxana olmalıdır?
228
00:17:35,916 --> 00:17:37,666
Səksən min ringgit...
229
00:17:38,333 --> 00:17:39,958
Necə ala bilərik?
230
00:17:42,791 --> 00:17:44,041
bir yol tapacam.
231
00:17:47,375 --> 00:17:49,291
Sənə ehtiyacım var.
232
00:18:07,416 --> 00:18:08,416
Gözləyin!
233
00:18:08,500 --> 00:18:10,791
Hey, gözləyin!
234
00:18:10,875 --> 00:18:12,291
- Qaç!
- Gözləyin!
235
00:18:12,375 --> 00:18:15,000
- Hey! Qaç!
- Gözləyin!
236
00:18:15,083 --> 00:18:17,666
Niyə qaçmaq? Böyük söhbət!
237
00:18:17,750 --> 00:18:19,625
Qaçma, lənətə gəl!
238
00:18:26,208 --> 00:18:29,041
Oh, Ucop.
239
00:18:30,375 --> 00:18:33,458
Keçən gün çox cəsarətli idin,
sən deyildin?
240
00:18:33,541 --> 00:18:36,500
Bax. Böyük qardaşımı gətirmişəm.
241
00:18:36,583 --> 00:18:39,625
- Mən sadəcə zarafat etdim, Ron.
- Top yoxdur?
242
00:18:46,875 --> 00:18:48,708
Bu kifayətdir!
243
00:18:50,708 --> 00:18:51,541
Mənə kömək et, Hatta.
244
00:18:52,291 --> 00:18:55,166
Əgər almaq istəmirsinizsə
da döyüldü, itir!
245
00:18:55,250 --> 00:18:58,208
Siz artıq onu döymüsünüz, elə deyilmi?
Çox uzağa götürməyin!
246
00:18:59,583 --> 00:19:01,958
Nə işin var? O sənin qızındır?
247
00:19:02,041 --> 00:19:03,541
Yetər dedim!
248
00:19:06,208 --> 00:19:07,125
Dəstə!
249
00:19:07,875 --> 00:19:12,125
Təəccüblü deyil ki, o, yalnız rəqs etməyi bilir!
250
00:19:12,208 --> 00:19:13,750
O bacıdır.
251
00:19:25,708 --> 00:19:26,833
Nə dedin?
252
00:21:17,958 --> 00:21:19,708
Başın, ciddi.
253
00:21:20,416 --> 00:21:22,125
Heç düşünürsən, Labu?
254
00:21:22,208 --> 00:21:25,333
Bu sizin məsuliyyətinizdir, elə deyilmi?
Labunun yıxılmamasına əmin olmaq üçün.
255
00:21:25,416 --> 00:21:27,458
İki il gözlədim.
256
00:21:28,083 --> 00:21:29,791
Xalidin etdiyi hər şey...
257
00:21:30,916 --> 00:21:32,125
buraxdım.
258
00:21:35,666 --> 00:21:38,000
Çünki sənə güvənirdim
259
00:21:38,750 --> 00:21:40,791
Tarunqda mənim üçün döyüşmək
260
00:21:40,875 --> 00:21:42,375
və mənim üçün qazan!
261
00:21:42,458 --> 00:21:44,416
Mənim taleyim! Hər şey!
262
00:21:44,500 --> 00:21:45,875
Mən bunu sənə əmanət etdim!
263
00:21:47,666 --> 00:21:51,000
İndi mən bu qarışıqlıqla məşğul olmalıyam?!
264
00:21:52,541 --> 00:21:53,458
Yaxşı.
265
00:21:54,708 --> 00:21:56,541
Budur. İki güllə.
266
00:21:57,125 --> 00:21:58,875
Əvvəlcə birini yükləyəcəyik.
267
00:21:58,958 --> 00:22:00,625
Görək nə qədər şanslısan.
268
00:22:07,083 --> 00:22:07,916
bir.
269
00:22:11,708 --> 00:22:12,833
iki.
270
00:22:18,958 --> 00:22:20,458
Sən çox şanslısan!
271
00:22:20,541 --> 00:22:22,708
Niyə bu axmaqdan belə fikrinizi yayındırırsınız?
272
00:22:22,791 --> 00:22:28,375
Ali Rəhbər olmaq şansım
ona görə məhv edildi!
273
00:22:28,458 --> 00:22:29,583
Sadəcə gülümsəməyimi istəyirsən?!
274
00:22:29,666 --> 00:22:31,000
Qazanmaq üçün,
275
00:22:32,625 --> 00:22:34,000
sən arxaya baxmırsan.
276
00:22:46,166 --> 00:22:47,458
Yaxşı, məsləhətçi.
277
00:22:49,000 --> 00:22:50,041
Plan nədir?
278
00:23:20,958 --> 00:23:21,958
Amma bəli.
279
00:23:22,041 --> 00:23:26,291
Özəl xəstəxanaları istəsəniz də, istəməsəniz də,
hələ də onların yanına getməlisən.
280
00:23:26,375 --> 00:23:27,250
Nə baş verir?
281
00:23:28,000 --> 00:23:30,416
Bədrul bəy sizi gözləyirdi.
282
00:23:31,583 --> 00:23:33,833
Onun üçün işləyəcək birini axtarır.
283
00:23:38,000 --> 00:23:39,000
Bədrul.
284
00:23:45,166 --> 00:23:46,375
Budur, Hatta.
285
00:23:46,458 --> 00:23:48,375
Mən rifah evini idarə edirəm.
286
00:23:48,958 --> 00:23:50,708
Orada silat dərslərimiz var.
287
00:23:50,791 --> 00:23:52,208
Silat müəllimimiz
288
00:23:53,291 --> 00:23:54,583
qolunu sındırdı.
289
00:23:55,166 --> 00:23:56,583
Ucop onu tanıyır.
290
00:23:58,333 --> 00:23:59,666
İnanıram ki, siz də onu tanıyırsınız.
291
00:24:01,291 --> 00:24:04,166
Buna görə Ucop məni bura gətirdi.
292
00:24:04,250 --> 00:24:07,125
Sizinlə və Aişə xanımla görüşmək üçün.
293
00:24:07,208 --> 00:24:12,416
Kim bilir? Bəlkə açıq olardın
silat öyrətmək təklifimi qəbul etmək
294
00:24:13,583 --> 00:24:14,666
bizim yerdə?
295
00:24:16,500 --> 00:24:17,833
Bunu kənarda müzakirə edək.
296
00:24:23,625 --> 00:24:25,166
Üç döyüş.
297
00:24:25,250 --> 00:24:27,041
Üçünü də qazanmaq?
298
00:24:27,125 --> 00:24:28,416
Yüz min.
299
00:24:29,250 --> 00:24:31,833
İndi razısan?
Əlinizdə on min.
300
00:24:31,916 --> 00:24:33,958
Mən sənin döyüşən xoruzun deyiləm.
301
00:24:37,000 --> 00:24:38,333
inanıram
302
00:24:39,666 --> 00:24:41,791
Allah məni sənə göndərdi,
303
00:24:42,458 --> 00:24:44,916
bacını xilas edə bildin.
304
00:24:46,083 --> 00:24:47,083
Razılaşma?
305
00:24:48,541 --> 00:24:49,583
Bitirdiniz?
306
00:24:51,333 --> 00:24:52,708
Mən çox yaxşı başa düşürəm
307
00:24:54,708 --> 00:24:56,416
çarəsizlik necə hissdir.
308
00:24:57,916 --> 00:24:59,208
Çünki mən də bunu hiss edirəm.
309
00:25:02,958 --> 00:25:06,000
Siz rinqə çıxacaqsınız.
Mənim üçün döyüş.
310
00:25:06,833 --> 00:25:09,708
Amma yadda saxla,
növbəti dəfə bura gəlsəm,
311
00:25:11,208 --> 00:25:14,041
Aişə xanım görüşməyəcək
eyni Bədrul bəy.
312
00:25:19,000 --> 00:25:20,583
Senin seçimin yoxdur.
313
00:25:20,666 --> 00:25:23,458
Bu beyin xərçəngi yalnız sizi gözləməyəcək
müalicə üçün kifayət qədər pul saxlamaq.
314
00:25:23,541 --> 00:25:24,708
Düşün, Hatta.
315
00:25:25,916 --> 00:25:27,666
Aişə sənə çox fədakarlıq etmişdir.
316
00:25:27,750 --> 00:25:31,000
Bilirsən ki, üzüklə işim bitdi, elə deyilmi?
317
00:25:34,041 --> 00:25:36,708
Bütün bu zaman,
Aişə səni qorudu.
318
00:25:36,791 --> 00:25:38,416
O, sənin qayğısına qalıb.
319
00:25:39,500 --> 00:25:41,333
Amma indi, lazım olanda
onun həyatı üçün mübarizə,
320
00:25:42,166 --> 00:25:43,500
heç nə etməyəcəksən?
321
00:25:46,125 --> 00:25:48,333
Sən həqiqətən eqoistsən!
322
00:26:37,041 --> 00:26:38,208
Sofea.
323
00:26:48,125 --> 00:26:49,416
Nə edirsən?
324
00:26:49,500 --> 00:26:51,541
Ananın hələ də nəfəs alıb-almadığını yoxlayıram.
325
00:26:51,625 --> 00:26:53,541
Qorxuram ki, nəfəs almayacaq.
326
00:26:53,625 --> 00:26:55,708
O, sadəcə yatıb.
327
00:26:55,791 --> 00:26:58,416
O, getdikcə pisləşir.
328
00:26:58,500 --> 00:26:59,958
qorxuram.
329
00:27:00,041 --> 00:27:02,208
Oyanmaqdan qorxuram,
və o yox olacaq.
330
00:27:04,416 --> 00:27:06,166
Dərmanını içdi.
331
00:27:07,250 --> 00:27:08,708
Bu baş verməyəcək.
332
00:27:09,791 --> 00:27:11,166
əmi.
333
00:27:11,958 --> 00:27:13,458
Gözlərim yaşdır.
334
00:27:14,791 --> 00:27:16,958
Mən heç ağlamıram.
335
00:27:24,166 --> 00:27:26,041
Anam tezliklə sağalacaq.
336
00:27:27,375 --> 00:27:28,625
söz verirəm.
337
00:27:48,458 --> 00:27:49,958
Bədrul bəy haradadır?
338
00:27:51,333 --> 00:27:53,041
Onun döyüşçüsü gəlib.
339
00:27:53,750 --> 00:27:54,916
“Cənab”a ehtiyac yoxdur.
340
00:27:55,458 --> 00:27:56,625
Sadəcə mənə Ayah Bad deyin.
341
00:28:04,666 --> 00:28:06,000
Zəmanəti nədir
342
00:28:06,708 --> 00:28:08,791
ki, sənin vədlərin
boş sözlər deyilmi?
343
00:28:09,291 --> 00:28:10,333
Zəmanət?
344
00:28:10,416 --> 00:28:12,791
İnsanı heyvandan nə ayırır
345
00:28:12,875 --> 00:28:14,625
yerinə yetirdiyi vəddir.
346
00:28:14,708 --> 00:28:16,208
Vəd özü bağdır.
347
00:28:16,916 --> 00:28:18,666
Sözümün üstündə dururam.
348
00:28:28,416 --> 00:28:30,833
Bəs Labunu kim əvəz edir?
349
00:28:30,916 --> 00:28:32,666
Görüşdüyümüz döyüşçü.
350
00:28:33,541 --> 00:28:35,000
O yaxşıdır.
351
00:28:35,083 --> 00:28:38,416
Mən Tarunqa girə bilərəm.
Mən onu sınamaq istəyirəm.
352
00:28:38,500 --> 00:28:41,833
Dayan. Şəkil çəkdirməliyəm.
353
00:28:42,416 --> 00:28:43,875
O qısqanc sima.
354
00:28:54,041 --> 00:28:55,416
- Nə var?
- Canım?
355
00:28:56,041 --> 00:28:56,916
İsa!
356
00:29:17,666 --> 00:29:20,083
Nə vaxtdan spalara gedirsən?
357
00:29:21,833 --> 00:29:22,916
Sadəcə daxil olmaq.
358
00:29:25,583 --> 00:29:27,083
Eyni burada!
359
00:29:32,208 --> 00:29:33,291
Sadəcə sən?
360
00:29:36,875 --> 00:29:38,500
Sizin üçün iki içki?
361
00:29:39,250 --> 00:29:40,375
susuz idim.
362
00:29:41,375 --> 00:29:42,958
Saunadan təzəcə çıxdım.
363
00:29:50,625 --> 00:29:51,875
Təşəkkürlər, İsa.
364
00:29:52,791 --> 00:29:55,916
Biznes yaxşı gedirdi
sənə görə.
365
00:29:56,000 --> 00:29:57,666
Heç kim bizimlə qarışmır.
366
00:29:59,000 --> 00:30:00,291
Qızlar istəyirsən?
367
00:30:00,375 --> 00:30:01,625
Məndədir.
368
00:30:05,250 --> 00:30:06,708
Xalid!
369
00:30:06,791 --> 00:30:08,166
Neçə qız?
370
00:30:33,125 --> 00:30:37,375
Mən, Ayah Bad,
hamımız bir təşkilatın parçasıyıq.
371
00:30:37,458 --> 00:30:39,208
Marqanın səkkiz lideri var, Paduka.
372
00:30:39,291 --> 00:30:41,958
Hər biri bir rayona nəzarət edir
Kuala Lumpurda.
373
00:30:42,041 --> 00:30:44,291
Tarung yeraltı döyüşdür.
374
00:30:44,375 --> 00:30:46,041
Müqəddəs Marqa ənənəsi
375
00:30:46,125 --> 00:30:48,583
növbəti Ali Rəhbəri seçmək.
376
00:30:48,666 --> 00:30:52,708
Yəni hər Paduka döyüşçü qoyur?
377
00:30:56,708 --> 00:31:00,000
Onlar kimisə tapacaqlar
kim bütün yolu getməyə hazırdır.
378
00:31:00,083 --> 00:31:03,083
Yüzlərlə atırlar
hər döyüşə minlərlə.
379
00:31:04,416 --> 00:31:06,500
Tarunqu izləmək təkcə heç kəsə nəsib olmur.
380
00:31:06,583 --> 00:31:09,541
Sizə Tok Marqadan dəvət lazımdır.
381
00:31:11,125 --> 00:31:14,541
Qulaq as, Hatta.
Tarunqda heç bir qayda yoxdur.
382
00:31:14,625 --> 00:31:17,833
Kimsə toxunana və ya yerə salana qədər heç kim dayanmır.
383
00:31:17,916 --> 00:31:19,916
Mübarizəni davam etdirirsən.
384
00:31:23,291 --> 00:31:25,541
Yüz mininizə görə!
385
00:32:10,208 --> 00:32:11,291
Ucop!
386
00:32:11,375 --> 00:32:12,583
İsa...
387
00:32:13,916 --> 00:32:17,125
Necə oldu ki, burdasan?
388
00:32:18,166 --> 00:32:19,958
Sonra gəl mənimlə bir içki iç.
389
00:32:20,041 --> 00:32:22,541
Bir müddət keçdi.
390
00:32:22,625 --> 00:32:24,000
- Mənimlə gəl, yaxşı?
- Tamam.
391
00:32:52,416 --> 00:32:54,583
Hatta!
392
00:33:00,791 --> 00:33:02,666
Hatta!
393
00:33:02,750 --> 00:33:03,833
Hatta!
394
00:33:06,333 --> 00:33:07,416
yaxşısan?
395
00:33:10,875 --> 00:33:14,500
Marga böyük bir gəmi kimidir.
396
00:33:14,583 --> 00:33:15,916
İki il ərzində,
397
00:33:16,000 --> 00:33:18,208
Xalid bizə yol göstərdi.
398
00:33:18,291 --> 00:33:21,916
Bir an belə olmayıb
sürünəndə.
399
00:33:22,000 --> 00:33:26,125
Xalid Marqanın əsl ruhunu əks etdirir.
400
00:33:31,916 --> 00:33:35,625
Ancaq indi, vaxtı gəldi
seçməyimiz üçün
401
00:33:36,333 --> 00:33:37,916
yeni Ali Rəhbərimiz.
402
00:33:38,000 --> 00:33:42,125
Bütün Paduka və döyüşçülər, zəhmət olmasa qalxın.
403
00:33:43,500 --> 00:33:44,833
Bütün döyüşçülərə,
404
00:33:44,916 --> 00:33:49,333
şərəf və qürurla mübarizə aparın.
405
00:33:49,416 --> 00:33:50,875
Yadda saxla.
406
00:33:50,958 --> 00:33:53,291
Aramızda nifrət yoxdur.
407
00:33:53,375 --> 00:33:57,791
Nə olursa olsun, biz qardaşıq.
408
00:34:08,333 --> 00:34:11,708
Biz Marga ailəsiyik!
409
00:34:26,916 --> 00:34:28,333
Hatta!
410
00:34:28,416 --> 00:34:30,208
Xətta, kifayətdir.
411
00:34:33,125 --> 00:34:35,375
Hələ nəyi sübut etməyə çalışırsan?
412
00:34:46,250 --> 00:34:47,708
Hatta, dayan!
413
00:34:47,791 --> 00:34:49,416
Hatta!
414
00:35:18,125 --> 00:35:21,291
Hatta!
415
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
İllərlə yox idin.
416
00:35:25,500 --> 00:35:27,250
Və bu gün sən görünürsən.
417
00:35:27,333 --> 00:35:28,208
İsa.
418
00:35:28,750 --> 00:35:32,291
Düz Tarunqa?
Ayah Bad üçün mübarizə aparırsınız?
419
00:35:32,375 --> 00:35:34,916
Nə, yenə öldürmək üçün qaşınırsan?
420
00:35:35,000 --> 00:35:37,291
O, buradadır ki, bacarsın
bacısının əməliyyat xərclərini ödəsin.
421
00:35:37,375 --> 00:35:38,875
Bunun səninlə heç bir əlaqəsi yoxdur.
422
00:35:38,958 --> 00:35:41,500
Nə edirsə etsin,
həmişə mənə qayıdır!
423
00:35:41,583 --> 00:35:46,083
- Keçmişi qazmağı dayandırın!
- Sus, axmaq!
424
00:35:47,000 --> 00:35:50,416
Bir saniyə yox
onun nə etdiyini unutdum.
425
00:35:50,500 --> 00:35:52,625
Həyatım məhv oldu!
426
00:35:52,708 --> 00:35:54,625
Marga məni xilas etdi!
427
00:35:56,541 --> 00:35:58,458
İndi, siz onu yenidən məhv etmək üçün buradasınız?
428
00:35:58,541 --> 00:36:00,458
Sən tək sındığını düşünürsən?
429
00:36:02,333 --> 00:36:04,916
Hə, o da illərdir əziyyət çəkir.
430
00:36:05,000 --> 00:36:06,708
Eynilə sizin kimi!
431
00:36:06,791 --> 00:36:09,041
Mənə ağrı haqqında danışma.
432
00:36:09,125 --> 00:36:12,500
Onun heç bir fikri yoxdur
nə yaşadım və ya özümü necə hiss edirəm.
433
00:36:12,583 --> 00:36:13,541
Yetər!
434
00:36:23,041 --> 00:36:24,541
Bu səninlə mənim aramdadır.
435
00:36:25,125 --> 00:36:26,083
Tam olaraq!
436
00:36:26,833 --> 00:36:28,666
Səninlə mənim aramda.
437
00:36:28,750 --> 00:36:30,791
İdris də mənim üçün qardaş kimi idi.
438
00:36:34,416 --> 00:36:37,083
Sən necə qardaşsan
onu öldürsən?!
439
00:36:37,833 --> 00:36:39,250
Nə cür?
440
00:36:40,708 --> 00:36:41,750
İsa.
441
00:36:48,625 --> 00:36:49,916
Amma yaxşıdır.
442
00:36:52,166 --> 00:36:54,000
Yaxşı ki, qayıtmısan.
443
00:36:56,416 --> 00:36:58,666
Biz nəhayət keçmişi həll edə bilərik.
444
00:37:02,750 --> 00:37:03,708
Ucop!
445
00:37:05,375 --> 00:37:08,791
Bu qatildən əmin olun
bir daha qaçmaz.
446
00:37:27,625 --> 00:37:28,833
İcazə verin Tarunqa girim!
447
00:37:29,875 --> 00:37:30,916
ağlını itirmisən?
448
00:37:31,000 --> 00:37:33,833
Qoy Tarunqda döyüşüm.
Sənin üçün döyüşəcəm!
449
00:37:35,208 --> 00:37:36,500
Mənə bir yaxşı səbəb göstər
450
00:37:37,250 --> 00:37:39,458
niyə bu çılğınlığı dinləməliyəm.
451
00:37:39,541 --> 00:37:41,208
Ayah Badın döyüşçüsünə görə.
452
00:37:41,791 --> 00:37:45,708
Başıma gələn hər şey,
qardaşım üçün, ona görə idi.
453
00:37:47,083 --> 00:37:49,625
- Deməli, söhbət qisasdan gedir.
- Xeyr. Bu qisas deyil.
454
00:37:51,125 --> 00:37:54,333
Söhbət qardaşım üçün ədalətdən gedir
ki, heç kimin vecinə deyil.
455
00:38:00,833 --> 00:38:02,125
Bəs Bono?
456
00:38:03,083 --> 00:38:04,291
Bizim döyüşçümüz?
457
00:38:05,791 --> 00:38:07,416
Siz onu belə atırsınız?
458
00:39:31,458 --> 00:39:35,250
Tarung xoş gəlmisiniz!
459
00:39:36,083 --> 00:39:37,625
Bu gecə,
460
00:39:37,708 --> 00:39:40,291
səkkiz döyüşçü içəri girir
461
00:39:40,375 --> 00:39:44,208
səkkiz Padukanı təmsil edir.
462
00:39:44,291 --> 00:39:46,541
Gecənin ilk döyüşü
463
00:39:46,625 --> 00:39:52,875
Şam Andalas arasında olacaq,
Ayah Dali üçün mübarizə...
464
00:39:58,500 --> 00:39:59,875
və...
465
00:40:00,875 --> 00:40:06,166
Hatta, Ayah Bad üçün mübarizə aparır!
466
00:40:10,208 --> 00:40:13,166
Get!
467
00:40:31,833 --> 00:40:32,708
Hatta!
468
00:40:33,541 --> 00:40:35,166
Nəyi gözləyirsən?
469
00:40:37,666 --> 00:40:38,708
Bunu edə bilərsən?
470
00:41:14,458 --> 00:41:18,000
Bilirəm ki, rinqdə olmamısan
uzun müddətdir.
471
00:41:18,083 --> 00:41:19,625
Ancaq bununla üzləşməlisən, Hatta.
472
00:41:20,541 --> 00:41:21,791
Döyüş!
473
00:41:40,333 --> 00:41:41,583
Tarung!
474
00:42:38,541 --> 00:42:39,750
Qalx, Hatta!
475
00:42:41,041 --> 00:42:42,791
Sənin bacın!
476
00:42:42,875 --> 00:42:44,666
Bu onun üçündür!
477
00:42:47,250 --> 00:42:48,500
Döyüş, Hatta!
478
00:44:23,125 --> 00:44:27,166
Gecənin son döyüşü!
479
00:44:29,541 --> 00:44:31,125
SİZ HARALISINIZ?
480
00:44:31,208 --> 00:44:35,375
Bizdə Rosly Balboa var,
481
00:44:35,458 --> 00:44:37,250
Ayah Atan üçün mübarizə,
482
00:44:37,333 --> 00:44:41,291
Ayah Xalidin döyüşçüsünə qarşı çıxmaq,
483
00:44:41,375 --> 00:44:43,708
İsa!
484
00:45:10,125 --> 00:45:11,416
Tarung!
485
00:46:19,625 --> 00:46:20,875
Danışmalıyıq!
486
00:46:26,625 --> 00:46:28,041
Bizi tərk et, Pacat.
487
00:46:34,833 --> 00:46:36,000
Nə etdiyini bilirsən?
488
00:46:36,083 --> 00:46:38,958
Niyə belə axmaq bir şey edərdin?
Özünüzü izah edin!
489
00:46:41,083 --> 00:46:42,708
Qardaşında olan döyüşçü.
490
00:46:43,500 --> 00:46:44,791
Mən onun qalib gəlməsinə imkan verməyəcəyəm.
491
00:46:44,875 --> 00:46:47,125
Sən Xalidə belə güvənmirsən,
amma indi onun üçün öləcəksən?
492
00:46:47,208 --> 00:46:48,208
Xeyr!
493
00:46:48,291 --> 00:46:50,125
Bu onun haqqında deyil!
494
00:46:50,208 --> 00:46:52,750
Söhbət Hatta və məndən gedir.
495
00:46:53,916 --> 00:46:55,000
Siz Hatta'yı tanıyırsınız?
496
00:46:56,416 --> 00:46:57,916
Qardaşımı öldürdü.
497
00:47:00,708 --> 00:47:02,208
Köhnə ən yaxşı dostunuz?
498
00:47:06,500 --> 00:47:09,375
Bax, nə hiss etdiyini başa düşürəm.
499
00:47:10,375 --> 00:47:13,458
Amma bura qədər gəlib çatmışıq.
Xalidi aşağı salmağa diqqət yetirə bilərikmi?
500
00:47:13,541 --> 00:47:16,625
Bundan vacib heç nə yoxdur.
501
00:47:16,708 --> 00:47:18,958
Qisas almasam,
502
00:47:19,041 --> 00:47:22,375
Mən qardaşıma və özümə xəyanət edirəm.
503
00:47:22,958 --> 00:47:26,458
Sən sadəcə özünü incidirsən.
Keçmişdə yaşamağı dayandıra bilərsinizmi?
504
00:47:26,541 --> 00:47:29,416
- İndi bu işin içindəsən!
- Bəli, mən artıq çox dərinliyə düşmüşəm!
505
00:47:29,500 --> 00:47:31,750
Və yeganə çıxış yolu
506
00:47:33,125 --> 00:47:36,958
Hattanın rinqdə ölməsidir.
507
00:47:45,000 --> 00:47:46,208
Yəni?
508
00:47:51,125 --> 00:47:52,458
İntiqamı seçirsən
509
00:47:53,750 --> 00:47:54,916
üstümüzdə?
510
00:48:26,208 --> 00:48:27,916
Ayah Badın vəd etdiyi kimi.
511
00:48:30,541 --> 00:48:32,083
Özünüzə yaxşı qulluq edin.
512
00:48:33,291 --> 00:48:34,250
Unutma!
513
00:48:34,875 --> 00:48:37,291
Siz Ayah Bad-ın mükafatlandırılmış döyüş xoruzusunuz.
514
00:48:38,833 --> 00:48:41,416
Döyüşən xoruzdursa,
onda necesen?
515
00:48:42,416 --> 00:48:43,625
it?
516
00:48:45,250 --> 00:48:46,583
Gələn həftə görüşənədək!
517
00:49:01,791 --> 00:49:02,791
Görürsən?
518
00:49:03,666 --> 00:49:04,833
Buna dəyər, elə deyilmi?
519
00:49:04,916 --> 00:49:06,500
bacını vurursan?
520
00:49:37,750 --> 00:49:39,375
Dərmanınız haradadır?
521
00:49:42,750 --> 00:49:45,083
- Nə olub?
- Heç bir şey deyil.
522
00:49:45,166 --> 00:49:46,208
Budur.
523
00:49:47,750 --> 00:49:49,166
Xəstəxana depoziti üçün.
524
00:49:55,000 --> 00:49:56,208
Pulu hardan almisan?
525
00:49:56,291 --> 00:49:57,291
Sözümü tutdum.
526
00:49:57,375 --> 00:49:58,833
Hatta!
527
00:49:58,916 --> 00:50:00,041
Hatta!
528
00:50:00,625 --> 00:50:02,750
Sən get bir az dincəlməlisən, bacı.
529
00:50:04,708 --> 00:50:09,083
Əzilmiş qayıdırsan.
Heç bir yerdən pulla.
530
00:50:09,166 --> 00:50:10,500
Özünüzü nəyə cəlb etdiniz?
531
00:50:10,583 --> 00:50:12,375
Oğurluq edib döyülmüsən?
532
00:50:17,333 --> 00:50:18,208
Yenə döyüşdün!
533
00:50:18,291 --> 00:50:20,708
Bu qədər qazanmağın yeganə yolu budur.
534
00:50:20,791 --> 00:50:22,583
Kifayət qədər əziyyət çəkmədin?
535
00:50:24,375 --> 00:50:27,208
Köhnə yaralarınız sağalmayıb.
536
00:50:27,291 --> 00:50:29,416
Bu mənim haqqımda deyil.
537
00:50:29,500 --> 00:50:31,333
Vaxtınız tükənir.
538
00:50:31,416 --> 00:50:32,833
Mən sənin yaxşılaşmanı istəyirəm.
539
00:50:32,916 --> 00:50:35,250
Necə yaxşılaşa bilərəm
belə işlərlə məşğulsan?
540
00:50:35,333 --> 00:50:37,875
Qoy qurban verdiyin şeyin əvəzini verim.
541
00:50:37,958 --> 00:50:40,166
Qoy mənə elə gəlir
mənim həyatım əslində bir şey deməkdir!
542
00:50:44,625 --> 00:50:46,958
Mənə qaytarmaq istəyirsən?
543
00:50:48,583 --> 00:50:49,875
Mənə qulaq as.
544
00:50:51,000 --> 00:50:54,875
Sənin etdiklərini heç vaxt qəbul etməyəcəyəm.
545
00:50:58,458 --> 00:51:01,833
Mən bu pulu almayacağam.
546
00:51:01,916 --> 00:51:03,291
bacı!
547
00:51:03,375 --> 00:51:06,291
Mən ölməyi üstün tuturam!
548
00:51:12,500 --> 00:51:14,083
Razılaşsan da, olmasan da,
549
00:51:14,625 --> 00:51:16,750
Mən hələ də bununla davam edirəm!
550
00:51:22,958 --> 00:51:24,708
Əgər hələ də irəli gedirsənsə,
551
00:51:26,916 --> 00:51:28,541
sən deyilsən...
552
00:51:31,083 --> 00:51:33,333
qardaşım artıq.
553
00:51:36,250 --> 00:51:37,541
sən özünü kim hesab edirsən?
554
00:51:39,250 --> 00:51:41,500
Sən kimsən ki, məni dayandırırsan?
555
00:51:42,750 --> 00:51:45,750
Sizcə, sizin üçün yaxşıdır
mənim üçün özünü qurban vermə.
556
00:51:45,833 --> 00:51:48,208
Amma mən də eyni şeyi edəndə siz ondan imtina edirsiniz.
557
00:51:50,208 --> 00:51:51,500
Sən təkəbbürlüsən.
558
00:51:57,083 --> 00:51:58,541
Çox təkəbbürlü!
559
00:52:27,666 --> 00:52:28,875
Tarung!
560
00:53:36,833 --> 00:53:39,041
Əgər hələ də davam edirsinizsə,
561
00:53:39,541 --> 00:53:41,375
siz deyilsiniz
562
00:53:41,458 --> 00:53:43,500
artıq qardaşım.
563
00:53:43,583 --> 00:53:44,458
Tarung!
564
00:54:35,791 --> 00:54:38,583
Ölməyi üstün tuturam!
565
00:54:40,333 --> 00:54:44,208
Sən artıq mənim qardaşım deyilsən.
566
00:54:48,958 --> 00:54:49,791
Yetər, Hatta!
567
00:54:52,458 --> 00:54:54,291
Dayan, lənətə gəl!
568
00:54:54,375 --> 00:54:56,000
Xətta, bəsdir!
569
00:54:56,666 --> 00:54:58,000
Hatta, dayan!
570
00:54:59,291 --> 00:55:00,416
Hatta!
571
00:55:02,333 --> 00:55:03,541
Yetər, Hatta!
572
00:55:03,625 --> 00:55:05,375
Onu itələməyin. Bu çirkinləşəcək.
573
00:55:15,500 --> 00:55:18,375
Get!
574
00:55:45,291 --> 00:55:47,250
Son döyüşdə,
575
00:55:47,333 --> 00:55:49,250
şahid olacağıq
576
00:55:49,333 --> 00:55:51,083
arasında toqquşma
577
00:55:51,166 --> 00:55:54,375
Ayah Badın döyüşçüsü Hatta,
578
00:55:54,458 --> 00:55:58,083
və Ayah Xalidin döyüşçüsü,
579
00:55:58,166 --> 00:56:00,041
İsa!
580
00:56:10,750 --> 00:56:11,625
Salam, Hatta.
581
00:56:11,708 --> 00:56:12,833
Mən sənə dedim,
582
00:56:13,541 --> 00:56:14,583
bu bizim dünyamız deyil!
583
00:56:14,666 --> 00:56:16,291
Mən səndən mənimlə gəlməyi xahiş etmədim!
584
00:56:19,916 --> 00:56:22,833
Döyüşən xoruz!
585
00:56:23,458 --> 00:56:24,666
Xoşbəxtlikdən gəldin,
586
00:56:25,291 --> 00:56:27,875
yoxsa bütün bu klubu parçalayardım
587
00:56:27,958 --> 00:56:29,500
və partiyanı evinizə gətirin!
588
00:56:30,125 --> 00:56:31,416
Final matçında,
589
00:56:31,500 --> 00:56:34,916
İsanı əlil arabasına oturtmağınızı istəyirəm!
590
00:56:36,625 --> 00:56:37,833
Gəl, mənimlə iç.
591
00:56:38,500 --> 00:56:40,041
Son bir neçə gecəmizdir
592
00:56:40,125 --> 00:56:42,541
Ayah Bad-ı idarə etməzdən əvvəl
Ali Rəhbər kimi.
593
00:56:42,625 --> 00:56:44,583
Sənə dedim, biz içmirik!
594
00:56:47,750 --> 00:56:49,875
İndi bu, Ali Rəhbərin döyüşçüsüdür!
595
00:56:49,958 --> 00:56:51,833
Sən nə cəhənnəm edirsən?
596
00:56:55,333 --> 00:56:57,250
Əylənmirsinizsə, gedə bilərsiniz!
597
00:58:18,708 --> 00:58:20,916
Qardaşımı az qala öldürdün!
598
00:58:26,458 --> 00:58:28,125
Bu gecə öldün!
599
00:58:29,166 --> 00:58:30,416
hey!
600
00:58:30,500 --> 00:58:32,458
Bu rinqdə idi.
Niyə buradan çıxarın?
601
00:58:35,041 --> 00:58:35,958
Bo...
602
00:58:37,333 --> 00:58:38,708
Mən onu basdıracağam!
603
00:58:38,791 --> 00:58:40,000
Sınayın.
604
00:58:40,083 --> 00:58:41,458
Ona əl uzat
605
00:58:41,541 --> 00:58:43,708
və Ayah Bad
nəsillər boyu ailənizi ovlayacaq.
606
00:58:53,291 --> 00:58:54,375
Biz çıxdıq!
607
00:58:59,833 --> 00:59:02,125
Məni basdıracağını dedin!
608
00:59:02,875 --> 00:59:04,666
Bu gecə sənə nə olub?
609
00:59:06,708 --> 00:59:08,750
Pul üçün döyüşürsən.
610
00:59:09,375 --> 00:59:10,708
Sərxoş olmaq lazımdırmı?
611
00:59:11,333 --> 00:59:12,666
Bütün bu zorakılıq niyə?
612
00:59:13,375 --> 00:59:14,416
Bu sən deyilsən!
613
00:59:14,500 --> 00:59:16,416
Nə mən deyiləm?!
614
00:59:18,250 --> 00:59:20,375
Sən mənim bacım kimisən!
615
00:59:22,583 --> 00:59:25,583
Nə etsəm də, həmişə səhv edirəm!
616
00:59:30,291 --> 00:59:31,583
Mənim həyatım,
617
00:59:32,791 --> 00:59:34,791
mənim seçimim!
618
00:59:36,833 --> 00:59:38,083
Hey, axmaq.
619
00:59:39,791 --> 00:59:42,791
Səni bacın aparırdı
bütün həyatınız.
620
00:59:42,875 --> 00:59:45,458
İndi isə sənə uşaq baxıcılığı ilə məşğulam!
621
00:59:46,166 --> 00:59:47,916
Çünki sən
622
00:59:48,000 --> 00:59:49,500
qorxaqdırlar!
623
00:59:50,166 --> 00:59:53,500
Siz hər zaman pisləşəndə qaçırsınız!
624
00:59:58,416 --> 00:59:59,500
Məni vur!
625
01:00:01,000 --> 01:00:01,958
Məni vur!
626
01:00:03,333 --> 01:00:06,708
Nə qədər güclü olduğunuzu bütün dünyaya göstərin.
627
01:00:09,250 --> 01:00:10,625
Bəs mən?
628
01:00:11,416 --> 01:00:12,458
Mən bilirəm
629
01:00:13,625 --> 01:00:14,916
sən həqiqətən kimsən.
630
01:00:33,250 --> 01:00:34,500
bu qədər. evə gedək.
631
01:00:35,125 --> 01:00:37,166
Onu hara aparırsan?
632
01:00:37,250 --> 01:00:38,541
O, hələ bitməyib!
633
01:00:38,625 --> 01:00:40,250
İtirmək!
634
01:00:44,625 --> 01:00:46,583
Qoy əvvəlcə döyüşçüsüm əylənsin.
635
01:00:46,666 --> 01:00:47,791
Mən onu sonra geri göndərəcəm.
636
01:00:47,875 --> 01:00:49,541
Bəli düz! Nə cəfəngiyatdır!
637
01:00:51,166 --> 01:00:53,208
O mənim ən yaxşı dostumdur.
638
01:00:53,291 --> 01:00:56,208
Nə qədər ki, ətrafımdayam,
ona toxunmursan.
639
01:01:17,125 --> 01:01:18,666
üzr istəyirəm.
640
01:01:20,291 --> 01:01:21,791
Sən qorxaq deyilsən.
641
01:01:24,083 --> 01:01:26,666
Hər kəs bununla sizin kimi qarşılaşa bilməz.
642
01:01:30,041 --> 01:01:32,375
Özünü itirməni istəmirəm.
643
01:01:33,333 --> 01:01:34,833
Bunu bacın üçün edirsən.
644
01:01:34,916 --> 01:01:36,458
Bəli.
645
01:01:38,833 --> 01:01:40,125
Amma...
646
01:01:41,041 --> 01:01:42,916
Mən artıq əmin deyiləm
647
01:01:44,208 --> 01:01:45,791
əgər bu doğru yoldursa.
648
01:01:50,375 --> 01:01:51,916
İnsanlar bunu asanlaşdırır.
649
01:01:52,833 --> 01:01:56,916
"Həyatda səhv seçim etmə."
650
01:01:59,416 --> 01:02:01,458
Amma tək yol qalsa nə olacaq
səhvdir?
651
01:02:01,541 --> 01:02:02,500
Sonra nə?
652
01:02:08,500 --> 01:02:09,833
Etdiyiniz seçim
653
01:02:10,541 --> 01:02:12,500
bacını xilas etmək üçün
654
01:02:13,583 --> 01:02:14,500
səhv ola bilməz.
655
01:02:41,750 --> 01:02:43,000
Onun ayağını mənə ver!
656
01:02:50,458 --> 01:02:51,541
hey!
657
01:06:05,541 --> 01:06:06,875
Necə hissdir
658
01:06:07,541 --> 01:06:08,958
sevdiyin birini basdırmaq?
659
01:06:10,791 --> 01:06:11,833
Sakitləşir.
660
01:06:13,791 --> 01:06:15,833
Dünyanız sadəcə bağlanır.
661
01:06:18,083 --> 01:06:19,750
Mən belə hiss edirəm.
662
01:06:20,791 --> 01:06:21,625
Siz?
663
01:06:25,416 --> 01:06:28,375
Daha bir günahsız insan öldü
664
01:06:29,250 --> 01:06:30,750
sənə görə!
665
01:06:36,000 --> 01:06:38,250
Gecələr necə yatırsınız?
666
01:07:35,750 --> 01:07:37,666
əmi?
667
01:07:45,291 --> 01:07:46,291
Bəli?
668
01:07:46,375 --> 01:07:48,500
Sabah qəbri ziyarət edə bilərikmi?
669
01:07:48,583 --> 01:07:51,041
dua etməyi unutdum.
670
01:07:51,125 --> 01:07:53,458
Ucop dayının məni unutmasını istəmirəm.
671
01:07:55,375 --> 01:07:56,500
Əlbəttə.
672
01:07:57,458 --> 01:07:58,458
Divan...
673
01:08:00,583 --> 01:08:01,625
Artıq gecdir.
674
01:08:01,708 --> 01:08:03,333
Get yat, əzizim.
675
01:08:09,333 --> 01:08:10,916
Mənə söz ver?
676
01:08:22,750 --> 01:08:24,583
Niyə mənim üçün hər şey pis gedir?
677
01:08:24,666 --> 01:08:26,208
Hatta.
678
01:08:26,291 --> 01:08:27,791
Mən orada idim.
679
01:08:29,250 --> 01:08:32,041
Amma heç nə edə bilmədim.
680
01:08:35,666 --> 01:08:39,416
Mən həmişə yük olmuşam.
Ətrafımdakı hər kəsin üzərində bir yük.
681
01:08:39,500 --> 01:08:41,416
Amma Allah məni yenə də burada qoyub getdi.
682
01:08:41,500 --> 01:08:43,750
Sevdiyim hər kəsi götürdü.
683
01:08:45,833 --> 01:08:47,041
İdris.
684
01:08:49,833 --> 01:08:51,125
Ucop.
685
01:08:52,666 --> 01:08:53,750
Növbəti...
686
01:08:53,833 --> 01:08:55,166
Sonrakı, mənəm.
687
01:08:56,041 --> 01:08:57,208
bilirsinizmi?
688
01:08:58,208 --> 01:09:00,500
Mən imtina etməyə hazır idim.
689
01:09:00,583 --> 01:09:01,958
Sadəcə bitməsini gözləmək.
690
01:09:03,125 --> 01:09:05,333
Amma Ucop mənə dedi ki, getsəm,
691
01:09:05,416 --> 01:09:07,125
sənin yanında kim olacaq?
692
01:09:07,750 --> 01:09:08,958
Sofea üçün?
693
01:09:10,333 --> 01:09:12,958
Ucop mənə bunun səbəbini xatırlatdı
Mən yaşamağa davam etməliyəm.
694
01:09:16,875 --> 01:09:18,541
Düzünü desəm,
695
01:09:19,458 --> 01:09:22,083
Mən görürəm ki, sənsən
köhnə halına qayıtmaq.
696
01:09:23,375 --> 01:09:25,375
İradəli,
697
01:09:26,208 --> 01:09:27,375
cəsarətli,
698
01:09:28,166 --> 01:09:30,458
və heç vaxt təslim olma.
699
01:09:30,541 --> 01:09:31,875
anladım,
700
01:09:32,458 --> 01:09:33,625
Mən yaşamalıyam.
701
01:09:35,583 --> 01:09:37,625
Tanıdığım Hatta ilə tanış olmaq istəyirəm.
702
01:09:43,166 --> 01:09:46,000
Mübarizə sağalmağınıza kömək edərsə...
703
01:09:48,875 --> 01:09:50,291
qəbul edirəm.
704
01:09:52,416 --> 01:09:54,041
Sadəcə bir şeyi xatırla.
705
01:09:55,208 --> 01:09:58,208
İdris və Ucop nə oldu?
706
01:09:58,291 --> 01:09:59,541
Heç vaxt sənin günahın olmayıb.
707
01:10:03,041 --> 01:10:05,750
Özünüzü cəzalandırmağı dayandırın.
708
01:10:44,750 --> 01:10:45,958
Bu nə ilə bağlıdır?
709
01:10:46,625 --> 01:10:49,875
Mənim döyüşçüm hücuma məruz qalıb
klubu tərk etdikdən sonra.
710
01:10:51,708 --> 01:10:52,541
Xalid!
711
01:10:53,166 --> 01:10:54,583
Kimsə xətti keçdi.
712
01:10:56,166 --> 01:10:57,541
Sizcə kimdi?
713
01:10:59,333 --> 01:11:01,500
Bo. Bura gəl.
714
01:11:03,333 --> 01:11:04,250
Bəli?
715
01:11:04,333 --> 01:11:07,916
O gecə Hatta içirdin, elə deyilmi?
Ta ki sərxoş olana qədər.
716
01:11:08,000 --> 01:11:09,500
Qazandı.
717
01:11:09,583 --> 01:11:11,541
Onu qeyd etməsinə icazə verməyin nə pisliyi var?
718
01:11:12,291 --> 01:11:15,291
Ayah Ömərin adamları
Həmişə Hatta üçün var idi!
719
01:11:15,375 --> 01:11:17,333
Onları saxlayan mən idim.
720
01:11:17,416 --> 01:11:18,458
Onları geri tutdu.
721
01:11:23,041 --> 01:11:24,500
Oh, Bo.
722
01:11:31,125 --> 01:11:32,416
Mənə deyin.
723
01:11:33,750 --> 01:11:35,833
Sənə kim əmr verib?
724
01:11:37,958 --> 01:11:41,041
Cənab, mən heç vaxt sənə xəyanət etməzdim!
725
01:11:42,541 --> 01:11:44,250
Bu bıçaq
726
01:11:44,333 --> 01:11:48,000
cavabımı alana qədər dayanmayacağam.
727
01:11:48,083 --> 01:11:49,583
Ona görə yenə soruşacağam.
728
01:11:50,541 --> 01:11:52,500
Bunu sənə kim əmr edib?!
729
01:12:00,125 --> 01:12:01,000
Xalid!
730
01:12:02,625 --> 01:12:04,208
Bunun arxasında duran odur.
731
01:12:07,208 --> 01:12:08,208
Tut onu!
732
01:12:10,958 --> 01:12:11,958
Beləliklə, Xalid,
733
01:12:12,541 --> 01:12:14,791
Mən sizə nəzakət göstərəcəyəm
734
01:12:15,291 --> 01:12:17,250
itinizi idarə etməyə icazə verin.
735
01:12:20,041 --> 01:12:21,125
Yaxşı.
736
01:12:45,500 --> 01:12:46,416
Onu buradan çıxarın.
737
01:12:55,833 --> 01:12:56,958
Haqlısan, Bad.
738
01:12:57,791 --> 01:12:59,458
Etiraf edirəm ki, xətti keçdim.
739
01:13:01,500 --> 01:13:02,583
Amma təəssüf ki,
740
01:13:04,000 --> 01:13:06,583
Mən sizin kimi təmiz oynamıram.
741
01:13:08,333 --> 01:13:09,291
İndi,
742
01:13:10,041 --> 01:13:13,541
Dahlianın barmağını kəsmək növbəsi sizdədir.
743
01:13:16,708 --> 01:13:20,000
Dahlianı İsanı pozmağa göndərdin.
744
01:13:20,083 --> 01:13:22,500
Onu vəsvəsə etmək üçün! Sevgi sərxoş!
745
01:13:22,583 --> 01:13:24,958
Və onu xain çevirin!
746
01:13:31,083 --> 01:13:33,750
Ali Rəhbər olmaq istəyirsiniz?
747
01:13:34,291 --> 01:13:36,583
Buna layiq olduğunuzu sübut edin.
748
01:13:49,333 --> 01:13:50,375
üzr istəyirəm.
749
01:13:52,375 --> 01:13:53,208
Xalid!
750
01:13:53,291 --> 01:13:54,791
Xalid!
751
01:13:58,000 --> 01:13:59,833
Ayah Bad, dayan!
752
01:13:59,916 --> 01:14:00,750
Sus!
753
01:14:00,833 --> 01:14:02,625
Sən orada dayan! Heç nə demə!
754
01:14:02,708 --> 01:14:05,458
İşə qarışmayın!
755
01:14:08,958 --> 01:14:09,791
Buna dəyərmi?
756
01:14:23,416 --> 01:14:24,541
Yetər, Pis.
757
01:14:25,291 --> 01:14:29,958
Bilirəm sevdiyin birini heç vaxt incitməzsən.
758
01:14:32,166 --> 01:14:35,125
Gəlin elə tutaq ki, bunların heç biri olmayıb.
759
01:14:35,208 --> 01:14:38,375
Qoy Hatta ilə İsa ədalətli vuruşsunlar.
760
01:14:38,958 --> 01:14:41,750
Bizim üçün hər şeyi verin.
761
01:14:46,083 --> 01:14:47,916
Tarunqda görüşəcəyik!
762
01:15:30,250 --> 01:15:32,125
Məni İsa ilə tək burax.
763
01:15:38,125 --> 01:15:39,333
mən...
764
01:15:41,083 --> 01:15:44,208
sənə hər şeyi verdi.
765
01:15:44,291 --> 01:15:46,083
Məni belə ödəyirsən?
766
01:15:47,000 --> 01:15:49,083
Mənə sual verməyə cəsarət etmə!
767
01:15:49,166 --> 01:15:51,500
Dahlia qardaşının qalib gəlməsini istəyir.
768
01:15:51,583 --> 01:15:53,458
Və Bad qalib gələndə, səni qəbul edəcək.
769
01:15:53,541 --> 01:15:54,500
Bəs mən?
770
01:15:55,166 --> 01:15:59,250
- Hardan bilə bilərəm ki, mənim üçün döyüşəcəksən?
- Mən qalib gələcəm!
771
01:16:01,708 --> 01:16:04,166
Amma mən bunu sənin üçün etmirəm.
772
01:16:05,208 --> 01:16:07,166
Mən bunu qardaşım üçün edirəm!
773
01:16:37,541 --> 01:16:38,875
Bu əclaf bax.
774
01:16:38,958 --> 01:16:40,458
Onun xəyanət etdiyi tək mən deyildim.
775
01:16:40,541 --> 01:16:42,500
Sən də vuruldun.
776
01:16:45,875 --> 01:16:47,208
Oh, Xalid.
777
01:16:47,291 --> 01:16:48,708
Lənət olsun!
778
01:16:49,333 --> 01:16:51,333
Bura aid olan odur!
779
01:16:57,375 --> 01:16:59,041
Ucop-a nə oldu...
780
01:17:00,625 --> 01:17:01,875
Biz bunu düzgün etməliyik.
781
01:17:01,958 --> 01:17:06,041
Mən oturanda o alçaq Xalid?
782
01:17:06,125 --> 01:17:08,375
O, siyahımdakı ilk addır.
783
01:17:12,208 --> 01:17:13,500
Amma hələlik
784
01:17:15,291 --> 01:17:16,458
sənin üzərindədir.
785
01:17:18,000 --> 01:17:19,208
Ucop üçün bunu edin.
786
01:17:20,375 --> 01:17:21,875
Bacın üçün.
787
01:18:37,833 --> 01:18:40,208
Hamımızın gözlədiyi gecə!
788
01:18:40,291 --> 01:18:43,750
Tarung xoş gəlmisiniz!
789
01:18:50,541 --> 01:18:52,041
Bu gecə,
790
01:18:52,125 --> 01:18:57,500
yeni lider yüksələcək!
791
01:19:02,625 --> 01:19:05,458
İsanın davası,
792
01:19:05,541 --> 01:19:07,750
Ayah Xalid üçün döyüşmək,
793
01:19:07,833 --> 01:19:09,166
Hatta qarşı,
794
01:19:09,250 --> 01:19:11,958
Ayah Bad üçün mübarizə!
795
01:19:43,541 --> 01:19:45,291
İsa aşağı düşsə...
796
01:19:45,375 --> 01:19:46,833
Nədən qorxursan?
797
01:19:48,625 --> 01:19:51,083
Adamınız uduzsa, nə edəcəksiniz?
798
01:19:52,166 --> 01:19:53,875
Əgər itirsə,
799
01:19:54,375 --> 01:19:55,583
bunu götür,
800
01:19:55,666 --> 01:19:57,333
və barmağımı kəs!
801
01:20:06,083 --> 01:20:07,333
Bu gecə,
802
01:20:07,416 --> 01:20:09,083
bu bizim aramızda bitdi!
803
01:20:27,500 --> 01:20:28,333
Tarung!
804
01:20:54,000 --> 01:20:55,750
Yəni döyüşürsən, yoxsa rəqs edirsən?
805
01:21:28,375 --> 01:21:29,708
Hadi!
806
01:21:33,791 --> 01:21:35,541
Davam et. Rəqs. Həqiqətən də beləsən.
807
01:23:12,666 --> 01:23:14,625
pis!
808
01:23:19,500 --> 01:23:21,458
Niyə məni bitirmədin?
809
01:23:22,666 --> 01:23:24,500
İdrisi öldürdüyün kimi məni də öldür!
810
01:23:29,041 --> 01:23:30,583
Eyni səhvi təkrarlamayacağam.
811
01:23:36,958 --> 01:23:39,291
İdrisin səni nə qədər sevdiyini bilirsən?
812
01:23:40,166 --> 01:23:42,000
Mən sənə nə qədər əhəmiyyət verirdim?!
813
01:23:43,833 --> 01:23:44,958
İdris...
814
01:23:46,583 --> 01:23:47,666
Siz...
815
01:23:48,625 --> 01:23:51,125
Siz ikiniz mənim üçün hər şey idiniz.
816
01:23:51,208 --> 01:23:53,375
Bu kifayətdir! Bunların heç biri əhəmiyyət kəsb etmir!
817
01:23:53,458 --> 01:23:55,208
Mən hələ də qardaşımı itirmişəm!
818
01:24:41,000 --> 01:24:43,416
Hadi! Mənimlə döyüş!
819
01:24:45,041 --> 01:24:46,875
Çünki sən qorxaqsan!
820
01:24:46,958 --> 01:24:48,125
Sən qaçdın!
821
01:24:48,208 --> 01:24:50,166
Siz hər zaman pisləşəndə qaçırsınız!
822
01:24:50,250 --> 01:24:52,291
Sən hər şeydən qaçdın!
823
01:24:53,291 --> 01:24:55,375
Sən ümumiyyətlə heç nə etmədin.
824
01:24:55,958 --> 01:24:57,541
Sən ən böyük qorxaqsan!
825
01:24:57,625 --> 01:24:59,791
Mənim tanıdığım ən aşağı zibil parçası!
826
01:24:59,875 --> 01:25:01,375
Sənə nifrət edirəm, Hatta!
827
01:25:01,458 --> 01:25:02,916
Sən qaçdın!
828
01:25:14,875 --> 01:25:17,416
Mən qaçmağı bitirdim.
829
01:26:38,250 --> 01:26:39,833
Yetər, İsa.
830
01:26:51,375 --> 01:26:52,875
Yetər, İsa!
831
01:26:52,958 --> 01:26:54,208
Yetər!
832
01:27:09,750 --> 01:27:11,500
Sadəcə öldür məni, Hatta!
833
01:27:12,541 --> 01:27:14,083
Öldür məni!
834
01:27:37,541 --> 01:27:38,833
mən...
835
01:27:41,291 --> 01:27:44,333
Bağışlayın, İsa.
836
01:27:49,416 --> 01:27:51,750
üzr istəyirəm.
837
01:31:17,208 --> 01:31:18,958
Şura başlasın.